Sostenibilità
Samia è un fornitore certificato ZDHC di livello 3. La Zero Discharge of Hazardous Chemicals foundation (ZDHC) è un’organizzazione che riunisce diverse parti interessate e si dedica all’eliminazione delle sostanze chimiche nocive nel settore della moda.
Samia is a ZDHC level 3 supplier. The Zero Discharge of Hazardous Chemicals foundation (ZDHC) is a multi-stakeholder organization dedicated to eliminating harmful chemicals within the fashion industry.
Per poter raggiungere questo obiettivo, ZDHC ha pubblicato la sua MRSL Conformance Guidance versione 2.0, un sistema di gestione concepito per stabilire se una formulazione chimica sia conforme o meno ai requisiti della ZDHC MRSL.
In order to achieve this goal, ZDHC has published its MRSL Conformance Guidance version 2.0, a management system designed to determine whether a chemical formulation complies with the requirements of the ZDHC MRSL.
Con l'acronimo MRSL s'intende una lista di sostanze chimiche il cui uso intenzionale è proibito nella produzione di articoli tessili, in pelle naturale e sintetica.
The acronym MRSL refers to a list of chemicals whose intentional use is prohibited in the production of textile articles, in natural and synthetic leather.
Samia mette a disposizione dei propri clienti oltre 400 prodotti certificati ; tali prodotti sono consultabili sul sito web di Gateway ZDHC.
Samia has over 400 certified products available to its customers; these products are visible on the Gateway ZDHC website.
Samia è membro dell’associazione Leather Naturally, che ha il compito di promuove l’uso di pelle sostenibile prodotta a livello globale e cercare di ispirare e informare designer, produttori e consumatori sulla bellezza, qualità e versatilità della pelle. La pelle si trova ad affrontare una forte concorrenza di materiali sintetici fabbricati con derivati petrolchimici non biodegradabili progettati per imitarla. L’iniziativa Leather Naturally ha lo scopo di contrastare questi attacchi, evidenziare la bellezza naturale della pelle e, soprattutto, educare il pubblico degli acquisti, i designer e i giovani sulla pelle e sull’industria della pelle.
Samia is a member of the Leather Naturally association, which has the task of promoting the use of sustainable leather globally produced and trying to inspire and inform designers, producers and consumers about the beauty, quality and versatility of leather. Leather faces stiff competition from synthetic materials made from non-biodegradable petrochemical derivatives designed to mimic it. The Leather Naturally initiative aims to counter these attacks, highlight the natural beauty of leather and, above all, educate the shopping public, designers and young people about leather and the leather industry.
È a vantaggio di tutte le parti interessate nella catena di approvvigionamento della pelle aiutare a difendere l’industria della pelle dalla pubblicità negativa ispirata da gruppi di interesse speciali. Gli aspetti positivi della pelle come essere un materiale sostenibile con un’eleganza naturale devono essere promossi difendendoli da rapporti incontrastati progettati per pregiudicare la sua immagine.
It is to the benefit of all stakeholders in the leather supply chain to help defend the leather industry from negative publicity inspired by special interest groups. The positive aspects of leather such as being a sustainable material with natural elegance must be promoted by defending them from uncontested relationships designed to affect its image.
Samia è dotata di un Sistema di Gestione Integrato “Qualità, Sicurezza e Ambiente” certificato da un ente terzo, che garantisce il rispetto degli standard in ciascuna delle nostre attività aziendali. L’azienda ha ottenuto le seguenti certificazioni: il Quality Management System (UNI EN ISO 9001: 2015), il Safety Management System (UNI EN ISO 45001: 2023), e il Environmental Management System (UNI EN ISO 14001: 2015) da molti anni.
Samia is equipped with a third-party Integrated Management “Quality, Safety, and Environment” System that assures in each of our business activities. The company have obtained the following certifications, the Quality Management System (UNI EN ISO 9001: 2015), the Safety Management System (UNI EN ISO 45001: 2023), and the Environmental Management System (UNI EN ISO 14001: 2015) for many years.
I principi enunciati nel presente documento si fondano su un impegno concreto volto al miglioramento continuo delle nostre prestazioni. Il miglioramento continuo della sicurezza sul lavoro e della tutela dell’ambiente sono diventati priorità assolute per l’azienda.
The principles set forth in this document are underpinned by a genuine commitment to continuously improving our performance. Continuous improvement in workplace safety and environmental stewardship have become top priorities for the company.
La responsabilità della gestione della salute e della sicurezza sul lavoro ricade sull’intera organizzazione aziendale, dall’amministratore delegato ai responsabili e fino a ogni singolo dipendente, ciascuno in base ai propri ruoli e alle proprie responsabilità. Teniamo conto dei riscontri provenienti da tutti i livelli dell’organizzazione, finalizzati al miglioramento dei prodotti e dei processi, compresi gli aspetti ambientali e di sicurezza. Questo è considerato un principio fondamentale nella conduzione delle attività di Samia.
Responsibility for managing occupational health and safety extends to the entire company organization, from the CEO to supervisors and down to every individual employee, each according to their respective roles and responsibilities. We take into account feedback from all levels of the organization that is aimed at improving products and processes, including environmental and safety aspects. This is considered a fundamental principle in the conduct of Samia’s operations.